Doktorka Aphra, někdejší spojenkyně Dartha Vadera, jen o vlásek unikla trestu z rukou Temného pána ze Sithu. Tuší, že pokud se Vader někdy dozví o tom, že přežila, bude ji pronásledovat až na samý konec galaxie… Svérázná archeoložka a příležitostná zlodějka tak musí zůstat o krok napřed nejen před silami Impéria, ale i stíny minulosti. Aphra se v honbě za vzácnými artefakty vydává na lesnatý měsíc, kde kdysi sídlila prastará civilizace. V srdci massassiského chrámu nalezne stopu vedoucí k nebezpečnému artefaktu, jenž opět spojí její osudy s mladým Skywalkerem.

Aphra vyhledá Luka na planetě Horox III, kde se nachází tajná základna Povstalecké aliance, a přesvědčí ho, aby se s ní vypravil do Citadely hrůzy, jež je klíčem k rozluštění tajemství artefaktu…