O dvoch dievčatách, ktoré delí čas, no spája láska k jedinečným koňom.

Na odľahlom tropickom ostrove narazí dvanásťročná Beatriz na divokú kobylu so zvláštnym sfarbením. Sprvu nemôže uveriť tomu, že kobyla je skutočná, no čoskoro sa medzi nimi vytvorí silné puto.

Beatriz pomaly odkrýva neuveriteľný kúsok histórie. Pred niekoľkými storočiami muselo mladé dievča Felipa spolu so svojou kobylou Carou Blancou bojovať o holý život...

Osudy Beatriz, Felipy a ich kobýl sa postupne prepletajú, až si Beatriz uvedomí, že budúcnosť jedného z najvzácnejších konských plemien, Abaco Barb, závisí len od nej.