Pavle je pětatřicet, je svobodná, bezdětná a nemá tušení, co si počít se životem. Je nevyšší čas udělat nějakou zásadní změnu, aspoň změnit místo. Ostatně to je to jediné, co může sama pozitivně ovlivnit, na chlapy totiž šťastnou ruku rozhodně nemá. Dost často tak splachuje svou hořkost se svými přítelkyněmi sklenkou vína, v tom lepším případě jen kávou. Radek se snaží se svou ženou Kateřinou už třetím rokem o dítě. Sex na pokyn se mu ale začíná trochu zajídat, někdy se mu dokonce zdá, že to dělají ve třech, i s manželčiným gynekologem – a to už je vážně trochu moc... A tak si i on musí občas vypláchnout hlavu panákem nebo si aspoň jen tak pokecat s kamarády u piva. Osud pořádně zamíchá kartami, když svede Pavlu a Radka dohromady na služební cestě. Čeká alespoň jednoho z nich happy end, nebo to bude ještě větší propadák, který bude potřeba pořádně spláchnout?