Už není kam uniknout. Další případ komisaře Sharka.

Moderní technologie jsou všude… a děs jim jde v patách jako stín. Sharkův tým se potýká se zlověstnými událostmi. Těhotná mladá žena, která za vysokou cenu pronajala svou dělohu bezdětnému páru, hned po svém příjezdu do hotelu zmizí z pokoje. Na dně jámy vykopané v lese je nalezeno zohavené tělo. Policii uniká muž, který zná den i hodinu své smrti. A nakonec přijde dopis, zlověstný manifest zkázy. Franck Sharko a Lucie Hennebellová se pouštějí do temného závodu. Hodiny tikají, peklo právě přichází.