Desaťročná Jazmína žije sama so svojou mamou. Jej veľkým snom je stať sa spisovateľkou. Dokonca si už začala písať denník, kde si zaznamenáva všetko zaujímavé, čo sa okolo nej deje. Najviac ju baví pozorovať dospelých, pretože sú takí komplikovaní. Chcela by im lepšie rozumieť a odhaliť tajomstvá, ktoré ukrývajú.

Napríklad taký Michel. Každú nedeľu sa tento starý pán vyberie do lesa s vedrami plnými farieb. Čo tam celý deň robí? Natiera nejakú starú chatu? Alebo zdobí stromy? A prečo je taký smutný, keď sa večer vracia domov?

Jazmína chce odhaliť pravdu. Pridaj sa k nej pri jej prvej pátracej akcii…