Buďte dnes v sedm večer před divadlem Lyceum u třetího sloupu zleva. Stala se vám křivda a zasloužíte si spravedlnost. Nekontaktujte policii. Pokud tak učiníte, bude vše marné. Když je Sherlock Holmes požádán, aby prošetřil tento záhadný vzkaz, který obdržela Mary Morstanová, on ani Watson nečekají, že budou chyceni do desítky let staré pavučiny lží. Podaří se jim odhalit dávno pohřbený zločin a vyřešit záhadu čtyř podpisů?