Dobrodružný příběh ve foglarovské tradici o přátelství, napětí, dobrých skutcích i poučení. Ilustrátor Petr Morkes získal za svou tvorbu mnohá ocenění.

Dvanáctiletí kluci Jindra a Vojta se znají teprve chvíli. Zatímco Vojta se v Klárově narodil, Jindra se přistěhoval poměrně nedávno. Když si Jindru podávala banda deváťáků, Vojta nezaváhal ani vteřinu a přispěchal slabšímu kamarádovi na pomoc. A tak se zrodilo velké přátelství.

Jednoho dne Jindra objeví v knize z knihovny vzkaz adresovaný neznámému Kájovi, že v pilíři mostu Rudoarmějců je schovaný sešit s popisem cesty do jeskyně pokladů. Vojta s Jindrou se rozhodnou onen sešit najít. Jenže kde hledat most, který už dávno změnil jméno? Klukům poradí starý pan Pávek a dobrodružná výprava k řece může začít. V pátrání je neodradí ani anonym, který chlapcům vyhrožuje, že se jim stane něco strašného. Že autorem dopisu je tajemný Kája, dnes starý pan Krejčíř, kluci netuší. Získají sešit a společně s panem Krejčířem hledají poklad v jeskyni. K jejich skupině se přidá i Vojtova sestřenice Tereza. Děti si představují, co všechno si za poklad, který jistojistě najdou, koupí. Jenže pokladem nejsou šperky a drahé kameny, ale pravěké jeskynní malby. Ve chvíli, kdy si členové výpravy uvědomí hodnotu objevu, ozve se siréna. Odstřel skály zničí celou jeskyni a průzkumníci jsou rádi, že vyvázli živí a zdraví.

Tajemství jeskyně pokladů je napínavý příběh, který děti učí, že nejcennější poklady nelze přepočítat na peníze.