Nová komentovaná edice lidových pohádek přináší v devíti svazcích ucelený přehled všech českých (ve smyslu územním i jazykovém) pohádek. Podává tak důležitou informaci o jednom z aspektů života našich předků a zároveň lépe osvětluje vnímání a přijímání pohádkových motivů v současném mediálním světě. Jednotlivé pohádkové texty jsou určeny čtenářům jak laickým, tak odborným, jimž kromě samotných textů pohádek poslouží také odborné komentáře a poznámky.

Druhý svazek plánované edice, která se snaží splatit dluh, jejž česká folkloristika vůči veřejnosti má, je věnován kouzelné pohádce. Následovat bude druhý díl kouzelných pohádek, dále svazek s pohádkami legendárními, novelistickými a žertovnými.

PhDr. Jaroslav Otčenášek, Ph.D., je pracovníkem Oddělení historické etnologie Etnologického ústavu AV ČR. Přednáší na Katedře jihoslovanských a balkanistických studií Filosofické fakulty UK v Praze a na Katedře bohemistiky UJEP v Ústí nad Labem.