EN
Prihlásiť

Žalmy I.

Žalmy I.
Listovanie
Komentovaný překlad septuagintní verze žaltáře
Žalmy, písně pocházející z prostředí starověkého Izraele, pro svou vysokou poetickou hodnotu nepochybně patří ke světovému kulturnímu dědictví. V první polovině 2. století před naším letopočtem vznikl mezi řecky mluvícími Židy překlad těchto textů z hebrejštiny do řečtiny. Český komentovaný překlad septuagintního žaltáře se pokouší zachytit způsob, jakým překladatelé z hebrejštiny do řečtiny postupovali.

Informácie

Žáner filozofia
teológia
Jazyk čeština
Pôvodný jazyk gréčtina
Prekladateľ Jana Plátová, Veronika Černušková, Ladislav Tichý
Počet strán 208
EAN 9788076012011
Dátum vydania 11.11.2019
Vek od 15
Formát 145x205 mm
Vydavateľstvo Vyšehrad
Edícia Raně křesťanská literatura
Hmotnosť 0,347
Typ kniha
Väzba viazaná s papier. poťahom s lam. prebal

Edice: Raně křesťanská literatura

Ediční řada Septuaginta

Žalmy I.

Komentovaný překlad řecké septuagintní verze Žaltáře

Žalmy, písně pocházející z prostředí starověkého Izraele, pro svou vysokou poetickou hodnotu nepochybně patří ke světovému kulturnímu dědictví. V první polovině 2. století před naším letopočtem vznikl mezi řecky mluvícími Židy překlad těchto textů z hebrejštiny do řečtiny. V poznámkách k překladu se Petr Chalupa pokouší zachytit a vyhodnotit způsob, jakým překla-datelé z hebrejštiny do řečtiny postupovali.

Mgr. Veronika Černušková, Ph.D., se zabývá řeckou patristickou literaturou, zejména dílem Klementa Alexandrijského. Další oblastí jejího bádání je Septuaginta. Vyučuje novozákonní řečtinu a latinu na CMTF UP v Olomouci.

Mgr. Jana Plátová, Ph.D., orientuje svůj výzkum na starokřesťanskou literaturu, zvláště na dílo Klementa Alexandrijského a patristickou exegezi. Vedle Septuaginty tvoří náplň jejího bádání novozákonní apokryfy. Vyučuje novozákonní řečtinu a latinu na CMTF UP v Olomouci.

Prof. Ladislav Tichý, Th.D., je vedoucím Katedry biblických věd na CMTF UP v Olomouci. Zaměřuje se na interpretaci novozákonních knih, hlavně evangelií a Pavlových listů.

Doc. Petr Chalupa, Th.D., se zabývá exegezí starozákonních knih, zejména knihy Ester a knih Samuelových.

Súbory na stiahnutie

pdf Ukážka.pdf

Uživateľská recenzia

Žiadne užívateľské hodnotenia nie sú dostupné.
Ďalšie {x} hodnotení

Vaše hodnotenie

Používateľskú recenziu môžu vkladať len registrovaní užívatelia

 Prihlásiť
Kupujeme s
Až po uši

Až po uši

B. K. Borison

Evelyn St. Jamesová nie je žena, na ktorú sa zabúda. Beckett Porter na ňu myslí od chvíle, čo spolu ...

19,99 € 16,99 €
Psychológia

Psychológia

Kolektiv

Sme skutočne jedineční… alebo sa jeden na druhého podobáme? Ako si vybavujeme spomienky a prečo zabú...

32,90 € 27,97 €
Žalmy I.
6,79 €
Žalmy I.
0049873532_zalmy-1-A101V0F18834-list-05.
0049873532_zalmy-1-A101V0F18834-list-06.
0049873532_zalmy-1-A101V0F18834-list-09.
0049873532_zalmy-1-A101V0F18834-list-10.
0049873532_zalmy-1-A101V0F18834-list-11.
NAPÍŠTE NÁM